Join our mailing list!



Official PayPal Seal

(Your shopping cart is empty)

  Home > Diane Publishing Books >

Art of Translating Prose
Art of Translating Prose
 
Our Price: $20.00
Year: 1994
Pages: 169
Binding Hardcover
ISBN 271010800

Product Code: 756754607

Description
 
Burton Raffel (au). This book by Burton Raffel, one of the greatest living translators of works of verbal art into English, presents for both the specialist & non-specialist the core strategies that he employs to translate a variety of important prose texts. In the process he delineates a coherent program or theory that can inform each act of translation. Raffel considers & effectively illustrates the fundamental features of prose, those features that most clearly & idiomatically define an authorís style. He ties together theory & practice to establish sound standards for the valuation of prose translations, & he provides examples in considerations of versions of Madame Bovary, Germinal, & Death in Venice.

Share your knowledge of this product with other customers... Be the first to write a review
Diane Publishing Co
PO Box 617
Darby, PA 19023-0617
1-800-782-3833
 About Us
 Become an Affiliate
 Privacy Policy
 Send Us Feedback
 
Company Info | Advertising | Product Index | Category Index | Help | Terms of Use
Copyright � 2004 Diane Publishing Company. All Rights Reserved.
Built with Volusion